|
9113-5830 Québec inc. c. Côté-Gagnon |
2007 QCCA 1222 |
COUR D'APPEL
CANADA
PROVINCE DE QUÉBEC
GREFFE DE QUÉBEC
|
No: |
200-09-006016-072 |
|
|
|
(200-17-005487-053) |
|
|
PROCÈS-VERBAL D'AUDIENCE |
LE 10 SEPTEMBRE 2007
CORAM: LES HONORABLES |
ANDRÉ FORGET J.C.A. |
|
FRANÇOIS DOYON J.C.A. |
|
|
NICOLE DUVAL HESLER J.C.A. |
|
APPELANTS |
AVOCAT(S) |
|
9113-5830 QUÉBEC INC. ET PIERRE BOUTET |
Me GILLES PROVENÇAL (Beaumont, Provençal) |
|
INTIMÉS |
AVOCAT(S) |
|
RÉJEANNE CÔTÉ-GAGNON ET RAYMOND CÔTÉ |
Me GUY GRANTHAM (Daignault & asociés) |
|
CHARLES RANCOURT ET 9026-3039 QUÉBEC INC. |
|
|
GREFFIÈRE : YOLAINE DUBÉ (TD1206) |
SALLE : 4.33 |
|
NATURE DE L’APPEL : Requête des intimés Réjeanne Côté-Gagnon et Raymond Côté en rejet d'appel (art. 501 (4.1) C.p.c.) |
|
|
14h31 |
Me Grantham présente sa requête. |
|
14h31 |
Observations de Me Provençal |
|
14h48 |
Observations de Me Grantham |
|
14h53 |
Fin des observations |
|
15h00 |
Arrêt |
|
(s) |
|
Greffière audiencière |
PAR LA COUR
[1] Après étude de la requête et audition des parties, l’appel ne présente aucune chance raisonnable de succès.
[2] POUR CES MOTIFS, LA COUR :
[3] ACCUEILLE la requête, avec dépens;
[4] REJETTE l’appel, avec dépens.
|
|
ANDRÉ FORGET J.C.A. |
|
|
FRANÇOIS DOYON J.C.A. |
|
|
NICOLE DUVAL HESLER J.C.A. |
AVIS :
Le lecteur doit s'assurer que les décisions consultées sont finales et sans appel; la consultation du plumitif s'avère une précaution utile.