ARBITRAGE EN VERTU DU RÈGLEMENT SUR LE PLAN DE GARANTIE DES
BÂTIMENTS RÉSIDENTIELS NEUFS
(Décret 841-98)
CANADA
PROVINCE DE QUÉBEC
Groupe d’arbitrage et de médiation sur mesure (GAMM)
Dossier no : GAMM : 2017-06-001
APCHQ : 186643-1 / Accréditation : 209068
DOYLE : 1500-088
NNANTEL : 17-012 (jp)
ENTRE:
SYNDICAT DES COPROPRIÉTAIRES LAURIER-8IÈME AVENUE
(ci-après le« Bénéficiaire»)
ET :
IDEVCO DÉVELOPPEMENT 2011 INC.
(ci-après l’« Entrepreneur »)
-ET-
RAYMOND CHABOT ADMINISTRATEUR PROVISOIRE INC. ès qualités d’administrateur provisoire du plan de garantie LA GARANTIE DES BÂTIMENTS RÉSIDENTIELS NEUFS DE L’APCHQ INC.
DEVANT L’ARBITRE : Me Jean Doyle
Pour le Bénéficiaire : Mme Geneviève Hérard
Pour l’administrateur de la Garantie : Me Nancy Nantel
Pour l’Entrepreneur : Mme Véronique Desjardins
M. Guillaume Dupin
- Lettre de Mme Geneviève Hérard, représentant le Syndicat « SDC Laurier 8e » du 12 avril 2019;
- Courriel de Me Nancy Nantel, procureure de l’Administrateur du 3 mai 2019;
1. Le mandat a été confié au soussigné par correspondance du Groupe d’Arbitrage et de Médiation sur Mesure (GAMM), le 11 janvier 2017;
2. Ce mandat faisait suite à une demande d’arbitrage du Bénéficiaire datée du 9 janvier 2017;
3. Cette demande d’arbitrage faisait suite à une décision de l’Administrateur datée du 5 décembre 2016;
4. Suite à de nombreuses conférences téléphoniques de gestion et à une audience ayant mené à une sentence intérimaire en date du 23 janvier 2018, les parties ont négocié et se sont entendues sur divers travaux correctifs à effectuer sur l’immeuble litigieux. Les parties en sont maintenant venues à la conclusion que tous les travaux correctifs requis avaient été soit effectués soit que le Bénéficiaire pouvait y renoncer. Le Syndicat, d’autre part, pouvaient être renoncés, le Syndicat a pris la décision de se désister du présent arbitrage dans une lettre qu’il a fait parvenir le 8 avril 2019 au tribunal et qui se lit comme suit :
« Bonjour Me Doyle
Les copropriétaires du SDC Laurier-8e avenue se sont réunis et ont pris une décision en ce qui a trait le dossier d'arbitrage en cours N/D : 201706-001.
Vous trouverez en pièce jointe le document vous informant de la décision prise.
Un original de la lettre jointe a également été envoyé par courrier recommandé à toutes les parties concernées dans le présent dossier.
En espérant le tout conforme, veuillez recevoir, Me Doyle, nos plus sincères salutations
Geneviève Hérard, Présidente SDC Laurier-8e avenue. »
5. D’autre part, Me Nancy Nantel, procureure de l’Administrateur de la garantie a fait parvenir au tribunal le courriel suivant daté du 3 mai 2019 :
« Bonjour M. L'arbitre,
Nous confirmons que nous acceptons de payer les frais d'arbitrage.
Bonne journée.
Nancy Nantel »
POUR CES MOTIFS LE TRIBUNAL :
LE TRIBUNAL PREND ACTE du désistement du Bénéficiaire, tel que manifesté par une correspondance du Syndicat datée du
8 avril 2019;
LE TRIBUNAL PREND ACTE du courriel de Me Nancy Nantel, procureure de l’Administrateur daté du 3 mai 2019, manifestant sa volonté de défrayer tous les coûts de l’arbitrage.
LE TRIBUNAL DÉCLARE le présent arbitrage clos;
ORDONNE à l’administrateur de payer tous les frais d’arbitrage;
MONTRÉAL, le 3 mai 2019
___________________________________
Jean Doyle, avocat
Arbitre
JDY-1500-088-GAMM