Décision

Les décisions diffusées proviennent de tribunaux ou d'organismes indépendants de SOQUIJ et pourraient ne pas être accessibles aux personnes handicapées qui utilisent des technologies d'adaptation. Visitez la page Accessibilité pour en savoir plus.
Copier l'url dans le presse-papier
Le lien a été copié dans le presse-papier
Décision

9353-1937 Québec inc. c. Sanogo

2020 QCTAL 6685

 

 

TRIBUNAL ADMINISTRATIF DU LOGEMENT

Bureau de Montréal

 

No dossier:

518306 31 20200415 F

No demande:

2991707

RN :

 

2992039

 

Date :

05 novembre 2020

Devant le juge administratif :

Grégor Des Rosiers

 

9353-1937 Québec Inc.

Locatrice - Partie demanderesse

c.

Mameri Sanogo

Locataire - Partie défenderesse

 

DÉCISION

 

 

[1]      La locatrice a produit une demande de fixation de loyer conformément aux dispositions de l’article 1947 du Code civil du Québec et de remboursement des frais.

[2]      La demande a été signifiée au locataire.

[3]      Les parties sont liées par un bail du 1er juillet 2019 au 30 juin 2020, à un loyer mensuel de 840 $.

[4]      La locatrice a produit le formulaire de renseignements nécessaires à la fixation du loyer ainsi que les pièces justificatives et les factures au soutien de ces renseignements.

[5]      Après calcul, l’ajustement du loyer permis en vertu du Règlement sur les critères de fixation de loyer[1] est de 42,03 $ par mois, s’établissant comme suit :

 

Taxes municipales et scolaires

(1,38 $)

Assurances

 5,25 $

Gaz

 0,76 $

Électricité

 (0,26 $)

Mazout

 0,00 $

Frais d’entretien

1,87 $

Frais de services

0,00 $

Frais de gestion

 0,80 $

Réparations majeures, améliorations majeures,

mise en place d’un nouveau service

 

 29,64 $

Ajustement du revenu net

 5,35 $

 

TOTAL

 

 42,03 $

 


LES FRAIS

[1]      La locatrice demande que le locataire soit également condamné au paiement des frais de la demande.

[2]      La preuve révèle qu’avant de déposer la demande en fixation de loyer, la locatrice a tenté de négocier avec le locataire en lui transmettant avec l’avis de modification du bail la grille de calcul et qu’ainsi le locataire a eu l’opportunité de consulter cette grille de calcul.

[3]      L’augmentation de loyer demandée par la locatrice est de 40 $ et celle-ci est refusée par le locataire.

[4]      En matière de remboursement des frais engagés lors d’une demande de fixation de loyer, le Tribunal administratif du logement siégeant en révision[2], après avoir fait un survol de la jurisprudence sur cette question a établi les critères d’exceptions applicables pour la récupération des frais par le demandeur-locateur compte tenu de la règle établie en cette matière par la jurisprudence à l’effet qu’en principe c’est le locateur qui assume les frais engagés pour introduire une demande en fixation de loyer.

[5]      Le Tribunal estime opportun de faire un bref rappel des critères d’exceptions établis en cette matière par le Tribunal :

« (…)

Le présent tribunal partage en tout point les décisions citées et est d’avis que pour réussir à récupérer ses frais,

- le locateur doit donc établir tout d’abord qu’il a tenté de négocier avec le locataire en lui donnant notamment accès aux données pertinentes à la fixation de loyer, le tout avant de déposer sa demande, ensuite,

- le locateur doit obtenir par la décision rendue une augmentation au moins égale à celle demandée dans son avis[3]. »

[6]      Le Tribunal souligne que les critères susmentionnés sont cumulatifs de sorte qu’il incombe à la locatrice d’établir à la satisfaction du Tribunal ces deux éléments factuels pour réussir à récupérer du locataire les frais introductifs de la demande.

[7]      Dans le présent dossier, le Tribunal estime que le premier critère est rencontré puisque le locataire a eu accès aux données pertinentes afin de prendre une décision éclairée relativement à l’augmentation de loyer demandée par la locatrice.

[8]      Le deuxième critère est également rencontré puisque l’augmentation demandée (40 $) par la locatrice est même inférieure à celle calculée (42 $) et accordée par le Tribunal.

[9]      Conséquemment, il y a lieu de condamner le locataire à payer à la locatrice les frais introductifs de la demande au montant de (101 $) soit, 78 $ pour la production de la demande plus 23 $ pour sa signification[4].

[10]   CONSIDÉRANT l'ensemble de la preuve faite à l'audience;

[11]   CONSIDÉRANT qu’un ajustement mensuel de 42,03 $ est justifié;

[12]   CONSIDÉRANT qu’il y a lieu de condamner le locataire au paiement des frais introductifs de la demande;

POUR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL :

[13]   FIXE le loyer, après arrondissement au dollar le plus près, à 882 $ par mois du 1er juillet 2020 au 30 juin 2021;

[14]   CONDAMNE le locataire à payer à la locatrice la somme de 101 $ pour les frais de la demande;


[15]   Les autres conditions du bail demeurent inchangées.

 

 

 

 

 

 

 

 

Grégor Des Rosiers

 

Présence(s) :

le mandataire de la locatrice

le locataire

Date de l’audience :

7 octobre 2020

 

 

 


 



[1] RLRQ, c. R-8.1, r. 2.

[2] A. Rossi buildings c. Bradley, R.L. révision Montréal 31-040416-297-V-041221, le 1er février 2007, rr. Bernard et Bissonnette.

[3] Précitée, note 2.

[4] Tarif des frais exigibles par le Tribunal administratif du logement, RLRQ, 1981, c. R-8.1, r.6, art. 7al.1.

AVIS :
Le lecteur doit s'assurer que les décisions consultées sont finales et sans appel; la consultation du plumitif s'avère une précaution utile.