[1]      Le locateur demande l’expulsion des locataires, les frais, ainsi que l'exécution provisoire de la décision malgré l'appel.

[2]      Les parties sont liées par un bail couvrant la période du 1^er juillet 2018 au 30 juin 2019, au loyer mensuel de 745 $.

[3]      La preuve démontre que les locataires continuent d'occuper le logement bien qu'ils aient avisé le locateur qu'ils mettaient fin à leur bail le 30 juin 2019.

[4]      L’expulsion des locataires est donc justifiée par l'application de l'article 1889 C.c.Q.

[5]      La soussignée juge à propos d'ordonner l'exécution provisoire de la décision, comme il est prévu à l'article 82.1 L.R.L.

PAR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL :

[6]      ORDONNE l’expulsion immédiate des locataires et de tous les occupants du logement;

[7]      CONDAMNE les locataires à payer au locateur les frais judiciaires de 94 $.