[1]      Le tribunal est saisi d'une demande en dommages-intérêts et en recouvrement du loyer au montant de 2 367,73 $, ainsi que ceux échus à l'audience, avec intérêts au taux légal et l'indemnité additionnelle selon l'article 1619 du Code civil du Québec, remboursement des frais judiciaires et exécution provisoire.

[2]      CONSIDÉRANT l’absence de preuve au soutien de la demande du locateur;

POUR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL :

[3]      REJETTE la demande du locateur.