[1]         Les locateurs demandent des dommages-intérêts, le recouvrement du loyer dû au moment du départ des locataires, les intérêts et l’indemnité additionnelle prévue à l’article 1619 du Code civil du Québec, la condamnation solidaire des défendeurs et les frais judiciaires encourus.

[2]         CONSIDÉRANT l'absence des locateurs à l'audience;

[3]         CONSIDÉRANT l'absence de preuve;

POUR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL :

[4]         REJETTE la demande des locateurs qui en supportent les frais.