[1]      Les locateurs réclament au locataire la somme de 3 364,67 $ à titre de dommages-intérêts.

[2]      Le locataire demande la diminution de son loyer, de condamner les locateurs à lui payer le montant accordé à ce titre et la résiliation du bail.

[3]      Les deux demandes ont été jointes conformément à l’article 57 de la Loi sur la Régie du logement.

[4]      Le locataire a quitté les lieux au cours du mois de février 2011 et le logement a été reloué le 1^er avril 2011.

[5]      La preuve démontre que le locataire doit la somme de 575 $ pour le loyer du mois de février 2011, la perte du loyer qui correspond au loyer du mois de mars 2011 (575 $), plus les frais de publicité (298 $) et la somme de 1 916,67 $ à titre de dommages causés au logement.

[6]      Quant à la demande du locataire, en raison de son absence et de preuve au soutien de sa demande, elle est rejetée.

POUR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL :

[7]      REJETTE la demande du locataire;

[8]      CONDAMNE le locataire à payer aux locateurs la somme de 3 364,67 $, avec intérêts au taux légal et l'indemnité additionnelle prévue à l’article 1619 du Code civil du Québec, à compter du 16 mars 2011 et les frais judiciaires au montant de 72 $.