[1]         ATTENDU la demande introduite par les locateurs le 27 septembre 2021;

[2]         ATTENDU que la demande a été dûment notifiée au locataire le 5 octobre 2021;

[3]         ATTENDU l’absence du locataire à l’audience malgré qu’il ait été dûment appelé;

[4]         ATTENDU que le Tribunal est autorisé à procéder par défaut dans les circonstances en vertu de l’article 67 de la Loi sur le Tribunal administratif du logement;

[5]         ATTENDU la preuve faite lors de l’audience;

[6]         ATTENDU les pièces justificatives produites par les locateurs lors de l’audience;

[7]         ATTENDU qu’en vertu de l’article 56.10 de la Loi sur le Tribunal administratif du logement, tout acte de procédure déposé au dossier du Tribunal est réputé fait sous serment;

[8]         CONSIDÉRANT les témoignages du locateur, de madame Mariette Anderson, de madame Gabrielle Roberge et de monsieur Jacques Dumais;

[9]         CONSIDÉRANT que la preuve démontre que le locataire trouble la jouissance paisible des autres locataires de l’immeuble;

[10]     CONSIDÉRANT que la preuve démontre que la situation persiste malgré les dénonciations des locateurs au locataire;

[11]     CONSIDÉRANT les articles 1860 et 1863 du Code civil du Québec;

[12]     CONSIDÉRANT que cette situation cause un préjudice sérieux aux locateurs;

[13]     CONSIDÉRANT que la résiliation du bail est justifiée dans les circonstances;

[14]     CONSIDÉRANT que le Tribunal est d’avis qu’il n’y a pas lieu de substituer la résiliation du bail par l’émission d’une ordonnance en vertu de l’article 1973 du Code civil du Québec;

[15]     CONSIDÉRANT que le Tribunal considère la demande des locateurs bien fondée;

[16]     CONSIDÉRANT que l’exécution provisoire n’est pas demandée, de même que la condamnation du locataire au remboursement des frais;

POUR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL :

[17]     ACCUEILLE la demande des locateurs;

[18]     RÉSILIE le bail et ORDONNE l’expulsion du locataire et de tous les occupants du logement;

[19]     LE TOUT sans frais.