Fiducie familiale J.M. Arseneault c. Durand |
2013 QCRDL 6600 |
RÉGIE DU LOGEMENT |
||
Bureau dE Gatineau |
||
|
||
No : |
22 130104 006 G |
|
|
|
|
Date : |
21 février 2013 |
|
Régisseure : |
Claudine Novello, juge administratif |
|
|
||
Fiducie Familiale J.m. Arseneault A/s E. Richard |
|
|
Locateur - Partie demanderesse |
||
c. |
||
François Durand |
|
|
Locataire - Partie défenderesse |
||
|
||
D É C I S I O N
|
||
[1] Le locateur demande la résiliation du bail et l'expulsion du locataire, le recouvrement du loyer (895 $) ainsi que le loyer dû au moment de l'audience, plus l'exécution provisoire de la décision malgré l'appel.
[2] Le locataire a payé le loyer dû avant l'audience, le locateur ne réclame que le remboursement des frais judiciaires de 78 $ soit 70 $ pour la production de la demande et 8 $ représentant les frais de signification prévus au Règlement.
POUR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL :
[3] CONDAMNE le locataire à payer au locateur la somme de 78 $ pour les frais;
[4] REJETTE la demande quant aux autres conclusions.
|
Claudine Novello |
|
|
||
Présence(s) : |
le mandataire du locateur |
|
Date de l’audience : |
13 février 2013 |
|
AVIS :
Le lecteur doit s'assurer que les décisions consultées sont finales et sans
appel; la consultation
du plumitif s'avère une précaution utile.