[1]      Les locateurs réclament 568 $ en recouvrement du loyer et 146,58 $ en dommages.

[2]      Il s'agit d'un bail reconduit couvrant la période du 1^er juillet 2017 au 30 juin 2018 au loyer mensuel de 568 $.

[3]      Les locateurs déclarent que la locataire a quitté le logement le 7 avril 2018 par l’exercice de son droit prévu à l’article 1974 C.c.Q.

[4]      L'unité fut relouée pour le 1^er juillet 2018.

[5]      La locataire doit 568 $ en loyer impayé pour avril et 146,58 $, soit huit jours en mai 2018.

[6]      La locataire admet devoir cette somme. Elle ne pouvait tout simplement pas payer pour deux logements.

POUR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL :

[7]      CONDAMNE la locataire à payer aux locateurs la somme de 714,58 $, plus les intérêts au taux légal et l'indemnité additionnelle prévue à l'article 1619 C.c.Q., à compter du 28 juin 2018, plus les frais judiciaires de 84 $.