Perreault c. R. |
2012 QCCA 1021 |
COUR D'APPEL
CANADA
PROVINCE DE QUÉBEC
No : |
200-10-002629-116 |
|
|
(200-01-142666-100) |
|
|
PROCÈS-VERBAL D'AUDIENCE |
|
DATE : |
4 juin 2012 |
CORAM : LES HONORABLES |
BENOÎT MORIN, J.C.A. (JM1549) |
PARTIE APPELANTE |
AVOCAT |
ALAIN PERREAULT
|
Me STÉPHANE BEAUDOIN (AW6678) (Beaudoin, Robert)
|
PARTIE INTIMÉE |
AVOCATS |
SA MAJESTÉ LA REINE
|
Me PIERRE BIENVENUE (AB9932) Me LYNE MORAIS (AM9443) (Procureurs aux poursuites criminelles et pénales)
|
En appel d'un jugement rendu le 11 février 2011 par l'honorable Jean-Claude Beaulieu de la Cour supérieure, district de Québec. |
DESCRIPTION : |
Requête de l'appelant pour modification de l'argumentation de son mémoire |
Greffière : Michèle Blanchette (TB3352) |
Salle : 4.33 |
|
AUDITION |
|
10 h 14 |
Me Bienvenue consent à la requête de Me Beaudoin; |
|
Observations de la Cour; |
|
Discussion; |
10 h 15 |
Arrêt. |
|
|
(s) |
Greffière audiencière |
PAR LA COUR
|
ARRÊT |
|
LA COUR :
[1] ACCUEILLE la requête de l'appelant pour modification de l'argumentation de son mémoire;
[2] ORDONNE à l'appelant de biffer les propos contestés qui se retrouvent aux paragraphes 93 et 105 de son mémoire au plus tard le 5 juin 2012.
|
BENOÎT MORIN, J.C.A. |
|
FRANCE THIBAULT, J.C.A. |
|
MARIE-FRANCE BICH, J.C.A. |
AVIS :
Le lecteur doit s'assurer que les décisions consultées sont finales et sans
appel; la consultation
du plumitif s'avère une précaution utile.